Autora de Sh**tty Mom Alicia Ybarbo, una latina exitosa trabajando en televisión


Alicia Ybardo Book

Cuando conoces a Alicia Ybarbo por primera vez, te das cuenta de que no es muy alta. Pero su ingenio, inteligencia, forma de hablar, y carisma compensa su altura. Una moderadora y panelista popular en temas relacionados con la maternidad y las mujeres profesionales, Alicia es productora de televisión premiada con varios Emmy, autora superventas, y mamá conocida en los medios sociales.

En el año 2009 se publicó su primer libro Today’s Moms: Essentials for Surviving Baby’s First Year (Las mamás hoy en día: los esenciales para sobrevivir el primer año de infancia de tu bebé). En el año 2012, su segundo libro, Sh**tty Mom: The Parenting Guide for the Rest of Us (Mamá de m**da: El guía de crianza para el resto de nosotros), se incluyó en la lista de superventas del New York Times y como “Top 10 Parenting Trend” en la revista Time. El marzo pasado, el segundo libro en la serie Sh**tty Mom, Sh**tty for All Seasons:Half-@ssing It All Year Long (De m**da durante todas las estaciones: hacer las cosas a lo chancho todo el año), se lanzó. Alicia ha sido productora en NBC desde el año 2000, y es muy dotada y conocida en los medios sociales por su estilo parental. Recién hablamos con Alicia para conocer detalles sobre su trabajo, su familia, y su orgullo latina.

La familia que la crío

Una mexicoamericana de segunda generación, ella creció en el pueblo rural de Woodland en el Norte de California. La mamá de Alicia es la segunda más mayor de ocho hijos. “Eso le esforzó a ayudar a criar a sus hermanos. No había ningún sentido de privacidad en su niñez,” dijo Alicia. De hecho, la mamá de Alicia tuvo que compartir casi todas sus pertenencias con sus hermanos. “Mi mamá recién le contó una historia a mi hija de 11 años que cuando era niña, no podía esperar a comprar su primer sostén. ¡Significaba que iba de compras para algo que le pertenecía exclusivamente a ella! Y mi papá creció con aún menos,” dijo.

Tal vez por eso la educación fue muy importante. Los padres de Alicia esperaban buenas notas en la escuela y buen comportamiento. Alicia y su hermano fueron los primeros hijos en la familia que fueron a la universidad. En su niñez no hablaba español. “La generación de mis padres adoptó la mentalidad de que lo más importante fue integrar con la mayoría de la sociedad. Lo que no aprendimos por el idioma español, aprendimos por la cultura. Definitivamente crecimos en un hogar bicultural.”

Alicia valora su orgullo latino con las comidas tradicionales y las juntadas con su familia. Nada formal, pero juntarse alrededor de la mesa para reírse y platicar. “¡Los hermanos de mi mamá eran locos! Cada año hacemos un intercambio de regalos de ‘white elephant (elefante blanco)’ y un año mi Tío Art envolvió la boca de un serpiente de cascabel con un billete de 100 dólares y una bandita elástica (y entonces metió el serpiente en una caja de zapatos con otra bandita elástica) y dijo, ‘¡quienquiera reciba este regalo debe pedirme a mí que yo lo abre!’ Mi abuela, Dios la bendiga, estaba tan enojada, ¡pero honestamente no le sorprendió! Mira que esa fue una fiesta loca,” dijo ella.

Alicia siempre sabía que quería trabajar en televisión. “Aprendí sobre la producción de televisión cuando era joven y me quedé en casa cuando estaba enferma, mirando las repeticiones del programa Mary Tyler Moore. Sabía de niña que quería desempeñar el papel de ‘Mary Richards’ en la vida real. Quería mi propio estudio para poder invitarles a mis amigas a mi casa, como Rhoda antes de ir a la sala de prensa para trabajar para un jefe gruñón como Lou Grant. ¡Años después yo acabé con un trabajo como productora y un apartamento, pero por suerte mis jefes han sido fabulosos!

Alicia tiene dulces memorias de los mentores que ha tenido durante su trayectoria como productora. “Más tarde en la vida, he aprendido que debemos buscar mentores que son nuestros pares, porque ellos son los que nos van a animar a alcanzar el próximo nivel. Una amiga así, Kalika Nacion Yap, una emprendedora, es esa persona para mí. Me hace preguntas que son difíciles para contestar… o aceptar.”

La familia que construyó

Con un trabajo exigente durante el día, Alicia considera a su esposo su recurso más valorado. A pesar de que tiene su propio trabajo exigente, sus horas son más flexibles y él puede llevar a los niños a sus actividades. “Las otras cosas que me han ayudado a compensar mis horas largas: mi olla de cocimiento lento, mi calendario de molesquín, mi antiojeras y ¡una salsa de enchiladas de la marca Target (no demasiada picante) porque a mis hijos les encanta!”

Los hijos de Alicia no son bilingües ahora, pero ella cree que son ricos culturalmente. Estoy criando a mis niños en el mundo latino y a la vez con la fe judía. “Son orgullosos de todas partes de su herencia. Y pasan seis semanas con mi familia cada verano en el Norte de California para un poco de inspiración latina. Hay una tradición los domingos en que abuelo compra su menudo o pozole mientras los niños compran pan dulce del mercado local. Nada hay más mexicano que eso.

La serie Sh**tty Mom

Tal vez a causa de sus momentos imperfectos de crianza, Alicia y su coautora Mary Ann Zoellner manuscribieron la serie Sh**ty Mom. “Los padres se presionan a sí mismos tanto para hacer todo perfectamente. Y no es solo eso, sino también nuestros hijos empiezan a sentirse ese mismo estrés y presión. Sh**tty Mom nos ayuda a reírnos en esos momentos que no son tan perfectos, mientras recargamos las baterías.” Su esperanza es mostrarles a otros padres cómo tener una actitud más relajada. “La vida ya es bastante dura sin la expectativa de tener que ser perfecto.”

El equilibrio entre la vida personal y profesional

Cuando le pregunté lo que le inspira, me respondió rápidamente. “¡Cualquier mujer que les ayuda a las otras mujeres! Eso me inspira a ayudarle a otra persona. Ofrece una introducción, un compromiso, una copa de vino, lo que puedas hacer.”

¿La maternidad y una carrera en televisión? Es posible. Dite que lo vas a hacer y lo lograrás. No dejes que nadie te disuada. A diferencia de mí, habla dos idiomas o tres o cuatro. Haz tus tareas: aprende a grabar y editar tu propio video.  Espera tener que trabajar de abajo hacia arriba y busca apoyo en casa para poder trabajar fuera de casa. Y sé diferente: olvídate de tratar de imitarle a alguien y sé fiel a ti mismo.

Translated by / Traducido por Bill O’Connor

 

Language

Buscar

Social

Get our best articles delivered to your inbox.

  • Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.