A veces pareciera que los adolescentes tuvieran un lenguaje propio, sobre todo cuando chatean o escriben mensajes de texto a sus amigos. ¿Te has preguntado qué significan algunos de esos términos? La lista a continuación explica lo que significa cada término, de esta forma sabrás cuales son positivos y cuáles pueden ser señal de comportamientos inapropiados en línea.
1174′: Lugar de encuentro para una fiesta
53X: Sexo (“sex” deletreado con números)
AF: acrónimo de “As F***”, usado para enfatizar emociones o calificativos. Por ejemplo: “Excited AF!”
bae: “Before Anyone Else” (antes que cualquier otra persona), es un término afectuoso usado para referirse a parejas o a la persona que les gusta.
Cook session: término que describe como uno o más niños atacan a otro niño en las redes sociales (ciberbullying).
CU46: abreviación de “See you for sex” o nos vemos para tener sexo.
dox: cuando alguien revela la información personal como la dirección, numero de telefono o nombre privado de redes sociales de forma maliciosa. Entre los adolescentes esto puede ocurrir como venganza cuando una relación romántica termina.
GNOC: iniciales de “Get naked on camera” o desnudate en frente a la cámara.
GOAT: iniciales de “Greatest of all time” o el mejor de todos los tiempos.
ILY: “I love you.” Te amo.
IWSN: “I want sex now” o quiero sexo ahora.
Lmao: “Laughing My A– Off” una forma vulgar de decir “me estoy riendo mucho”. En muchos casos la persona no se está riendo en realidad.
NIFOC: “Naked in front of computer” o estoy desnudo frente a la computadora.
PIR: “Parent in room” o “padre en el cuarto” usado para advertir a la persona que está del otro lado de la pantalla que debe tener cuidado con lo que dice y hace, o como explicación por dejar de responder.
POS: “Parent over shoulder” o padre viendo la pantalla detrás de mí. También utilizado para advertir a la otra persona.
Shipping: una forma de decir “relationship” (relación) usada frecuentemente para decir que alguien (o u personaje ficticio) debería comenzar una relación amorosa con otra.
Snapped: verbo relacionado con Snapchat, usado para describir el envío de un video o foto dentro de esta red social. Por ejemplo: “She snapped me a picture”
Vamping: referencia al comportamiento de los vampiros y su preferencia por la noche. Este término, inventado por adolescentes, se refiere a quedarse despierto toda la noche usando redes sociales o haciendo otras actividades online. Muchas veces llamado “our time” o “nuestro tiempo” porque es en ese tiempo en el que los adolescentes sienten que pueden estar solos y hacer lo que realmente quieren en línea sin tener que preocuparse por sus padres, tareas y otras actividades. Es importante tener cuidado con cómo el vamping afecta el ciclo de sueño de los adolescentes y por ende, su desarrollo.
YOLO: abreviación de “you only live once” (solo se vive una vez), frase relacionada con el disfrute de la vida, no tomarse las cosas demasiado en serio y vivir en el momento.
